马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转永城人论坛
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？我要注册
x
本帖最后由 侯永之 于 2012-2-11 18:44 编辑
明代涟川（永城）八景解析 侯永之 说到古代永城八景，大家较为熟悉的是清光绪二十九年（1903年）训导胡赞采、邑绅吕永辉纂修的《永城县志·词章志》载吕永辉：《太丘八景》，曰：芒山王气、浍水春声、隋堤烟柳、陈庙霜松、巴河夜月、酂台晓晴、石岩积翠、宝塔盘云。殊不知明代嘉靖甲辰（1554年），永城教谕郑礼、生员秦时雍纂修的《永城县志·艺文志》还有涟川八景。所谓涟川八景即永城八景。从内容来看，一诗一景，皆为永城名人名胜，再者《永城县志》绝不会载外地八景。那么永城八景为何称“涟川八景”呢？查明嘉靖甲辰本《永城县志·地理志》乃知当时永城“仍隶属归德州，郡名涟川，属河南开封府”。我国秦代以后，“郡”比县大，明代永城一度称之为“涟川郡”，由此可见，永城自古以来皆可谓名邑大县。 需要说明的是，上世纪八十年代永城县志办曾派员到浙江宁波天一阁图书馆影印了明嘉靖甲辰本《永城县志》，不仅字迹模糊不清，更为严重的是此志为残本，缺少第六卷艺文志。故1991年4月，永城县地方史志编纂委员在校注清光绪二十九年《永城县志》的前言中特别说明：现有明嘉靖本，“题咏全缺，碑刻不全”。去年夏，笔者赴沪探亲，在上海市图书馆查阅到此县志，题咏和碑刻皆在本志第六卷。这真乃踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫。我如获至宝，即将此志全部复印下来，现存永城市高级中学永城历史文化研究会。根据我对《涟川（永城）八景》的理解，略加作者简介、题解和注释，权作抛砖引玉，就教于方家。
《涟川（永城）八景》的作者为陈聪。陈系明代浙江临海举人，明正统十三年（1448年）来永城出任训导，修补县志（此本已散佚失传）。我国明清时代府州县学皆设训导，通常是协助同级学宫做教育工作。陈聪明正统年间写下《涟川八景》想必已载入他修补的永城县志。从1448年至1542年不足百年，那时该陈所修补的县志应该存世，待郑礼和秦时雍纂修明嘉靖甲辰本《永城县志》时重新选载就顺理成章了。 砀山晴云 汉祖①龙飞几百秋，此山云气②尚悠悠。 采芝有客③来深处，防隐④何人到上头？ 红日煜⑤成仙锦絮，碧天开出画图幽。 及时便合为霖雨，长慰苍生早岁优。
题解：此诗写刘邦在芒砀山斩蛇起义，“隐于芒砀山泽岩石之间”，上有云气呈现。刘逐渐发展壮大，诛秦灭项，终成帝业，建立汉朝，为民造福。 注释：①汉祖：汉高祖刘邦。②云气：据《史记·高祖本纪》载：刘邦在芒砀山隐蔽时其上方有紫云呈现，现紫气岩旧址尚存。③有客：此指刘邦之妻吕雉（即此后的吕后）来芒砀山寻夫。④防隐：此指秦始皇发现东南有天子气“东游以厌之。”⑤煜（yǜ）：照耀。 韩亭霁月 先正①遗亭锁薜萝②，几回曾待月明过。 当年绿绮③辉金魄，此夕清樽④冷素娥⑤。 鹤怨人亡声惨切，桧⑥存手植影婆娑⑦。 穹⑧碑长堕齐民泪，欲继清游感慨多。
题解：此诗写韩公亭月夜的惨景。韩亭即宋代韩亿所建的亭，后世亦称韩公亭或韩公楼。韩亿（972-1044），字宗魏，开封雍丘（今河南杞县）人。宋真宗咸平五年（1002年）进士，任永城知县，有政绩。曾在县衙植树建亭。累官枢密直学士，太子少傅等。宋庆历四年卒，谥忠献。 注释：①先正：前代贤臣。②薜萝：杂草丛生。③绿绮：原为丝织品，此指美观。④樽(zūn)：酒杯。⑤素娥：嫦娥的别称，常指月亮。⑥桧(guì)：常绿乔木。⑦婆娑：形容树木枝叶盘旋零乱。⑧穹(qióng)：隆起直立。
太丘清气 遍游河内①更河东，秀气宁知萃②此中。 圣后继生任姒德③，名公茂著富韩公④。 山廻芒砀群峰峙，水落秦淮一棹⑤通。 犹喜仲弓⑥遗范在，熙熙百里播淳风。
题解：此诗历数古太丘─永城之名人名胜，民风淳正。 注释：①河内：此指黄河以北。②萃(cuì)：集中，出类拔萃。③姒(sì)德：姒，姐妹年长者，指此句的圣后，明仁宗张皇后。④韩功：曾任永城知县的韩亿的功绩。⑤棹（zhào）：船浆，此泛指船。⑥仲弓：东汉明帝时陈寔（字仲弓）任太丘长政绩突出。 佛岩胜泉 石佛岩前水亦奇，半泓①寒贮碧琉璃。 静涵僧眼无风日，清透诗脾有月时， 云罅②迸来犹脉脉，竹根流出更漪漪。 汲将曾把龙团试，至味令人醉后思。
题解：清代之前，芒砀山东南石岩下有泉甘冽，中有三石佛，传为“胜泉”。 注释：①泓(hóng)：水深而广。②云罅(xiā)：空隙。
酂侯律台 酂侯制律有高台，千古功名亦伟哉。 尽把嬴秦①苛政扫，要把刘汉霸图开。 城头落日埋烟雾，庙址西风暗草莱。 欲吊英魂何处是，一樽酹②罢重徘徊。
题解：汉朝建立后，论功行赏。“萧何第一，封于酂”。酂即今永西酂城，今萧何造律台犹存。 注释：①嬴秦：即秦始皇，嬴姓。②酹(lèi)：以酒敬祭。
浍滨书院 翼翼茆①堂傍水浔，延师育士重南金。 几编蠹简②秋风爽，一点兰膏夜雨深。 但觉俊髦③皆有造，讵④知茂宰独留心。 夕阳回首人何在，惟有栖鸦识旧林。
题解：浍滨书院建于元代顺帝至元三年（1337年），位于浍河南岸今新桥集。及至明代正统年间，作者看到的浍滨书院一片荒凉，“惟有栖鸦识旧林了”。 注释：①茆(māo)：茅草。②蠹(dù)简：战国时用竹片写成的书。③俊髦：幼年俊才。④讵(jù)：岂。
梁王石洞 古洞潭潭石作扃①，梁王何日此经营。 街分十字②乾坤别，境类三山地界清。 饮马池头多草没，施金岩伴少人行。 来游欲唤缑山侣，同跨青鸾③弄玉笙。
题解：梁孝王刘武是汉高祖刘邦嫡孙，汉文帝的小儿子，汉景帝的同胞弟，前168年为梁国国王，前144年卒，葬于芒砀山，谥“孝”，今墓室犹存。 注释：①扃(jiōng)：门栓，此指门。②街分十字：梁孝王地下宫殿有十字街、饮马泉等结构。③青鸾(luán)：传说凤凰一类的鸟。
渔叟钓矶① 茅屋深居古屿东，生涯只在钓竿中。 短蓑②几点芦花雪，斜日一丝杨柳风。 晦迹已知占在蛊③，佐时谩说兆非熊。 得鱼迤逦暮归去，长啸数声云水空。
题解：据清光绪本《永城县志》记载：秦末渤海太守蒋诩，弃官隐于芒砀群山的鱼山。今芒砀群山北面的鱼山有钓鱼台，一说姜子牙钓鱼台，一说就是蒋诩隐居的钓鱼台，即此诗题：《渔叟钓矶》。 注释：①矶(jī)：水边突出的小山头。②蓑(suō)：用草编织的挡雨披衣。③蛊(gǔ)：害人虫。
2012年2月11日脱稿于上河城寓所 | 
豫公网安备41148102000102号 增值电信业务经营许可证：豫B2-20210282 
|手机版|Archiver|永城人论坛
( 豫ICP备17039736号 )
发表于 2012-2-11 11:17:30
提升卡
置顶卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2012-2-11 11:36:27
感谢分享，让我对永城有了更深的认识
