永城人论坛

 找回密码
 我要注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: QJ寂寞

[文化历史] 永城老土话

[复制链接]
发表于 2013-3-5 17:03:27 | 显示全部楼层 来自 河南省商丘市
楼主发贴辛苦了,感谢您的分享!
帖子不错俺小小的支持一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-5 18:35:14 | 显示全部楼层 来自 河南省商丘市
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-5 21:50:07 | 显示全部楼层 来自 河南省商丘市永城市
“熊孩子--龟儿子的意思”  这个翻译的有失偏颇 我认为应该理解为大人对调皮捣蛋耍无赖的小孩子的称呼 再者这个词不是永城特有的 他在北方地区方言中应用很普及
为啥单挑你这个词说捏 因为关于这个“熊孩子”前段微博讨论很火  网上还有讨论怎样对付“熊孩子”的攻略等
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-6 07:12:01 | 显示全部楼层 来自 河南省商丘市
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-6 10:51:10 | 显示全部楼层 来自 浙江省杭州市
帮顶
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

关于我们 | 联系我们 | 广告投放 | 删帖申请 | 隐私保护 | 使用帮助 | 法律声明 | 举报不良信息 | 返回首页

 

永城人,网聚永城人气! 凝聚永城力量,打造网上永城! 拒绝任何人以任何形式在永城人论坛发表与中华人民共和国法律相抵触的言论!

永城人论坛QQ群列表 | 友情链接/商务合作:QQ/11963852 | 投诉申请/媒体合作/联系站长:QQ/29578249

永城人论坛信息均由注册会员个人自由发布,永城人论坛不承担由于内容的合法性及真实性所引起的一切争议和法律责任!

永城人论坛法律顾问: ITlaw-庄毅雄律师

友情链接:永城生活网 | 永城房产网 | 永城招聘网 | 永城人才网 | 永城市信息港 | 永城信息网 | 永城人才招聘网


豫公网安备41148102000102号 增值电信业务经营许可证:豫B2-20210282

QQ|手机版|Archiver|永城人论坛 ( 豫ICP备17039736号 )

GMT+8, 2024-6-11 04:53 , Processed in 0.404479 second(s), 20 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表